Polish-English translations for raz po raz

• time after time
  Time after time members of this Chamber appear to be susceptible to this lobby: first Mr Davies and now Mr Chatzimarkakis. Wydaje mi się, że raz po raz posłowie Parlamentu ulegają temu lobby, najpierw pan Davies, a teraz pan Chatzimarkakis.
  It is appalling that we have to see this acted out time after time when expenditure can be indicated but no decent funding can be found for it. To straszne, że raz po raz musimy patrzeć, jak się to odbywa, gdy można wskazać wydatki, natomiast nie można znaleźć godziwego finansowania na dany cel.
  It is inhumane that they are left in the dark because, as things stand, the courts are having to decide time after time on the application of European law. Utrzymywanie ich w niepewności jest niedopuszczalne, ponieważ w obecnym stanie rzeczy sądy zmuszone są raz po raz orzekać o zastosowaniu prawa europejskiego.

Related words

• raz na wozie, raz pod wozem
• po raz pierwszy
• krążyć po morzu
• krążyć po niebie
• krążenie po morzu
• postrzeżenie wrażenie
• wyrażenie potoczne
• epoka brązu
• straż pożarna